Floorpで、Firefoxのようにズームした時に拡大・縮小率を表示する方法です。
右上のツールバーを右クリックして、「ツールバーをカスタマイズ」をクリックします。
左下に「100%」と表示された拡大縮小のアイテムがあるので、それを上のたくさんアイテムが並んでいる部分にドラッグ&ドロップします。
これで拡大縮小した時に、アドレスバーに倍率が表示されるようになります。
参考
・reddit「r/Floorp」
https://www.reddit.com/r/Floorp/comments/17kz08q/urlbar_zoom/